сдохла книжка. спасибо микромусику за.
это уже третья моя мёртвая электронная книжка, и вторая - умершая от тяжких физических повреждений (у оставшейся полетел строчник).

кот пока жив.